نوع از انواع تراكيب تقريبا « 1 » اشتمال يافت و معلوم شد كه تفصّى « 2 » از عهدهء چنين مهمى خطير با استراحت نفس تعذرى تمام دارد « * 3 » شعر بدانى چو ( * ) نيكو در ان « 4 » بنگرى * كه جان كنده‌ام تا تو جان‌پرورى « * 3 » چه « 5 » فوز بلذت ليالى مواصلت « 6 » بىمكايدت آلام ايام مفارقت « 7 » چگونه دست دهد شعر « 8 » شبى خوش هركه ميخواهد كه با جانان « 9 » بروز آرد * بسى شب روز گرداند بتاريكى و تنهائى « 10 » به قدر الكدّ تكتسب المعالى « 11 » * و من طلب العلى سهر الليالى تروم العزّ ثم تنام ليلا * يغوص البحر من طلب اللآلى و من رام العلى من غير كدّ * اضاع « 12 » العمر فى طلب المحالى « * 13 » بهر كم « 14 » خوردنست و « 15 » بىآبى ذهن هندو و نطق اعرابى « * 13 » كتابى كه ظاهر آن علم انشاست و باطن « 16 » مواعظ و نصايح و تنبيهات و زواجر و حكايات مستعذب و روايات

--> ( 1 ) - پ ج : حذف شده . ( 2 ) ث : ؟ ؟ ؟ فضى ، پ : ؟ ؟ ؟ . ( * 3 - * 3 ) پ ج : حذف شده ، ب : شعر - حذف شده . ( * 4 ) ث : در نيكو . ( 5 ) پ ج : و . ( 6 ) پ ج : وصال . ( 7 ) پ : فراق . ( 8 ) - آ : بيت ، ب ت ج : حذف شده . ( 9 ) ت : جان . ( 10 ) - پ ت : بنهاني . ( 11 ) - ث : المعال . ( 12 ) - پ : اظاع . ( * 13 - * 13 ) - پ : حذف شده . ( 14 ) - آ ب : نه ز كم ، ت : نه بكم . ( 15 ) - ت : حذف شده . ( 16 ) - ج : آن - افزوده .